Tuesday 31 July 2012

The makers change the lyrics of Chitrangada Singh’s ‘Kaafirana’

36 year old Chitrangada Singh has gone raunchy and sensuous together with her hot Marathi item number in Shirish Kunder’s forthcoming ‘Joker’. The song is titled ‘Kaafirana’ and Shirish has himself worked at the lyrics of the song, but unfortunately some words went overboard and were charged of being offensive and vulgar.

As such, the makers of the film have changed the lyrics of the song “I want fakht you” to “I want just you” to circumvent any unwanted controversies. However, the words ‘Fakht You’ mouthed by Chitrangada within the song at the moment are Marathi words which mean “only you”.

“So everyone doesn’t are aware of it. They may be able to interpret it in any other way also. So, to avoid wasting that situation, they (filmmakers) decided to compliment ‘Just you’ and it's only as much fun, ” explained Chitrangada adding, “Some people found it (‘I want fakht you’) offensive, but that isn't the intention of the filmmakers in any respect. This is a family film and for kids.”

Chitrangada’s looks and sensuality within the song is being in comparison to that of Madhuri Dixit in ‘Humko Aajkal Hai Intazaar’ and Kareena Kapoor’s ‘Halkat jawani’. However, comparisons don't trouble her and he or she says, “Well, I FEEL comparisons are inevitable. Whatever you do, you can also dance just like the other person or not, there are guaranteed to be comparisons about whether you probably did ok otherwise you didn’t do adequate. But I BELIEVE it's great that that is the time for songs like this and that i think we've a perfect number.”
Kaafirana